Partnergemeinde Jugon-les-Lacs (Frankreich)
Städtepartnerschaft seit 1975
"Qui a Bretagne sans Jugon a chape sans chaperon". Dieser Spruch steht auf der Fahne von Jugon-les-Lacs und bedeutet sinngemäß: Die Bretagne ohne Jugon ist wie ein Mantel ohne Kapuze.
Die Bürger der Gesamtgemeinde Lenzkirch wissen warum: Seit 50 Jahren besuchen sich die Bürger der beiden Gemeinden in regelmäßigen Abständen. Tiefe und lange Freundschaften sind während den zahlreichen Begegnungen entstanden.
Wo liegt denn Jugon-les-Lacs ?
Jugon-les-Lacs liegt rund 1000 km von Lenzkirch entfernt im Departement Côtes-d’Armor in der Bretagne. Das typisch bretonische Dorf mit seinen blumengeschmückten Granithäusern ist begrenzt von den beiden Seen Étang Jugon und Lac Arguenon aus.
Die beliebten Ausflugsziele St. Malo, Mont St. Michel, Côte de Granit Rose, Côte d’Émeraude (Smaragdküste) und Rennes sind von Jugon aus gut zu erreichen.
Die Entfernung zum Meer beträgt um die 25 km. Dort laden herrliche Sandstrände zum Baden und zum Wassersport ein.
Jugon-les-Lacs wurde 1973 durch Fusion der Orte Jugon, Lescouet-Jugon und Saint-Igneuc gebildet. Am 1. Januar 2016 haben sich Jugon les Lacs und die Nachbargemeinde Dolo per Dekret zu Jugon les Lac mit knapp 2500 Einwohnern zusammengeschlossen.
Zusammen mit über 90 Freunden aus Jugon-les-Lacs feierten wir im August 2025 unser 50. Jubiläum.
Die Bürgermeister Eric Moisan und Andreas Graf bei der erneuten Bestätigung unserer Partnerschaft.
Hier finden Sie die Jugon Jubiläumsfestschrift 2025.pdf über die 50 Jahre Partnerschaft und das Programm der Partnerschaftswoche im August 2025.
Und hier noch viele schöne Bilderinnerungen vom Jubiläum!
Der Deutsch-Französische Bürgerfonds berät, vernetzt und finanziert Projekte, die die deutsch-französische Freundschaft und Europa in der Breite der Bevölkerung erlebbar machen. Er fördert eine Vielzahl an Formaten und Themen, ist niedrigschwellig und steht allen Akteuren der Zivilgesellschaft offen.
Der Bürgerfonds geht auf den im Jahr 2019 zwischen Deutschland und Frankreich geschlossenen Vertrag von Aachen zurück und wurde im April 2020 errichtet. Er wird vom Deutsch-Französischen Jugendwerk (DFJW) umgesetzt und wird zu gleichen Teilen von der Bundesregierung und der französischen Regierung finanziert.
Mehr dazu aufwww.buergerfonds.eu
Die Jugon-Kommission
Wer sind wir?
Die Jugon-Kommission handelt als Gremium der politischen Gemeinde und besteht aus 15 Mitgliedern.
Was sind unsere Ziele?
- Förderung der persönlichen Kontaktaufnahme
- Verwirklichung des europäischen Gedankens an der Basis
Was tun wir?
- Organisation und Durchführung von Jubiläumswochen
- Vermittlung von gegenseitigen Besuchen von Vereinen, Jugendlichen und Privatpersonen#
- Förderung bzw. Hilfestellung bei der Jobsuche in der Partnergemeinde, insbesondere für Jugendliche
- Öffentlichkeitsarbeit zu den o.g. Punkten
- Teilnahme am Sommerfest in Lenzkirch, dabei werden Crèpes, Cidre, Calvados und französische Weine angeboten
Was uns begeistert?
Die Bretagne, die französische Lebensweise, das Meer, aber vor allem Jugon-les-Lacs mit seinen herzlichen, warmherzigen und gastfreundlichen Menschen.
Kontakt
Jugon-Kommission
Ursula Harder (Vorsitzende)
D-79853 Lenzkirch, Tannenweg 11
Tel. 07653 375 98 83
Comité de Jumelage
Eric Joseph, Président
F-22270 Jugon-les-Lacs; 2, Route de la Ville Danne
Tel. 0033 296316351